據道瓊斯通訊社10月19日報道，英國央行（BOE）負責貨幣政策的副行長(cháng)畢恩（Charles Bean）稱(chēng)，過(guò)早地上調英國的利率有傷及英國經(jīng)濟的風(fēng)險，但是BOE希望最終將利率恢復到正常水平。
畢恩稱(chēng)，“從我們的角度來(lái)看，越早將利率恢復到正常水平越好。但是，如果行動(dòng)過(guò)早，必然會(huì )傷及經(jīng)濟。”他補充稱(chēng)，經(jīng)濟增長(cháng)將會(huì )放慢，失業(yè)率也會(huì )上升。
“如果順利的話(huà)，利率回到正常水平不會(huì )太久。”
在今天公布的BOE貨幣政策委員會(huì )（MPC）10月政策會(huì )議紀要中顯示，9名委員支持將BOE債券購買(mǎi)計劃規模從2,000億英鎊擴大到2,750億英鎊。
MPC稱(chēng)，加大資產(chǎn)購買(mǎi)規模理由很充分，因為英國經(jīng)濟的恢復速度本已十分緩慢，海外的經(jīng)濟活動(dòng)放緩以及歐元區的主權債務(wù)危機又構成了新的威脅。
